Postagens

Mostrando postagens de novembro, 2012

APELO - Segundo turno das primàrias 2012

Imagem
Ciao a tutti Eis que volto aqui com o resultado da escolha dos italianos sobre quem representarà o candidado da corrente de centro-esquerda, vejam os nùmeros: Isso significa que foram para o segundo turno, o secretàrio geral do Partito Democratico Pier Luigi Bersani e o sindaco di Firenze Matteo Renzi .  A novidade foi que - ao contràrio de todas as expectativas do partido - o sindaco de Firenze conseguiu bater o principal candidato em diversas cidades importantes, ganhando atè mesmo em regioes historicamente ligadas a Bersani, como è o caso da Toscana, Umbria e Marche. Alias, um fenomeno interessante destas eleiçoes è que Matteo Renzi venceu na maioria dos comunes considerados pequenos, enquanto Bersani venceu em praticamente todas as grandes - o que demonstra a grande participaçao dos comites organizados pelos cidadaos que apoiam o candidato fiorentino. O que me deixou bastante desiludido - a ponto de escrever ao alto escalao do partito democratico foi a baixissima participaçao dos

A multifuncional, agora cidada italiana - Nathalia Bacchi

Imagem
Ciao a tutti!!! Tà pensando que acabaram as fornadas de cidadania sò porque estamos perto do final do ano? Na-na-ni-na-nao: aqui na fàbrica Minha Saga os motores estao a todo vapor, por isso tenho a honra de apresentar a voces nossa queridissima Nathalia Bacci  To aqui pensando, como defini-la? Cantora, modelo, vendedora, problogger, enfim, sinceramente nao tenho a menor idéia do que escrever sobre isso kkkkkkkkkkkk Estao achando que è fàcil, entao tà: vejam uma das pequenas 'canjas' dela cantando: Gostou? Entao veja uma das fotos da modelo Litha Bacchi: E o que falar da super idéia que ela criou: a loja virtual Lo-litha , que està no ar desde 2010 e vende artigos mais do que exclusivos. Infelizmente tivemos pouco tempo para trocarmos figurinhas, pois a multifuncionalidade da Nathalia nao deixou ela parada um minuto aqui na Italia - sò mesmo o tempo da espera do vigile rsrs Porém, nao poderiamos de deixar de registrar o momento mais esperado, nè? A assinatura A felicidade :) F

Convocacao aos italianos pelo mundo - momento de votar!!!

Imagem
Ciao a tutti Semana que vem teremos eleiçoes aqui na Itàlia. Calma, nao decidiremos quem serà o pròximo presidente, muito menos escolheremos novos deputados e senadores: escolhereremos qual serà o candidato que representarà a esquerda nas eleiçoes 2013 . Dificil de entender? Calma que eu explico:  A Itàlia tem atualmente os seguintes partidos que concorrerao nas pròximas eleiçoes, de acordo com a orientaçao politica: DIREITA ( DESTRA )     CENTRO ( MODERATI )   ESQUERDA ( SINISTRA ) Claro que existem tantos outros partidos menores, que variam da extrema-esquerda a extrema-direita, que podemos tratar em outro artigo. AS PRIMARIAS DO PARTIDO DEMOCRATICO E como os partidos querem colocar ordem na bagunça, foram criadas algumas coalizoes com o objetivo de enfrentar a crise politica e assegurar a vitòria nas pròximas eleiçoes, que acontecerao em 2013. Por isso, o Partido Democratico - o qual eu sou filiado - resolveu implantar as " primàrias " - sistema onde qualquer pessoa que

Novidades no ar... da Minha Saga

Imagem
Ciao a tutti Hoje eu quero falar com voces sobre algumas coisa que andam fervilhando na minha cabeça: recentemente comecei um novo projeto, e em breve voces vao conhecer os detalhes dessa nova aventura, afinal como diria o poeta quem fica parado è poste (?!?) E nada melhor do que um video com as explicaçoes oficiais do que està por vir :) Alias, se voces prestarem atençao neste video jà dà pra notar algumas das coisas que virao: Portanto queridos leitores, mais do que nunca: voces nao perdem por esperar!!!!

Desmistificando alguns conceitos - resposta da Embaixada Italiana em Brasilia

Imagem
Ciao a tutti Recentemente houve uma avalanche de emails de leitores me perguntando sobre a possibilidade de iniciar o processo de cidadania na Italia e terminar no Brasil . Nas primeiras respostas que dei, expliquei que isso nao è possivel, pois tratam-se de processos burocràticos diferentes. Um exemplo: no Brasil, os processos sao familiares - isso significa que è possivel que vàrias pessoas da mesma familia solicitem contemporaneamente o reconhecimento da cidadania. Neste caso, quando o processo è finalizado, o(s) requerente(s) recebem apenas uma comunicaçao escrita do consulado dizendo que a partir daquele momento ele pode solicitar o passaporte italiano.  Entao muitas pessoas me perguntam o porque de nao receber nenhum outro documento no consulado, como por exemplo a certidao de nascimento italiana. A resposta è simples: nenhuma representaçao diplomàtica tem poder de custodiar os livros de registro de nascimento, casamento ou òbito - somente os comunes italianos tem esta prerrogati

Segunda bateria de exames - Parte II

Imagem
Ciao a tutti No dia seguinte, terça-feira 6 de novembro, foi a vez de enfrentar as provas de Psicopedagogia de 3º e 4º ano. Neste caso, a modalidade de exame foi diferente: primeiro fizemos a prova teòrica (uma hora por ano) e depois que todos terminaram, a professora começou a chamar um a um para a prova oral. Uma curiosidade: embora a matéria chama-se psicopedagogia , na dispensa a ser estudada estao bem definidas ambas as matérias separadamente: PSICOLOGIA e PEDAGOGIA. O exame foi composto de quatro questoes mistas: duas de cada matéria. Como eu fiz ambos os anos juntos, recebi duas folhas com as quatro perguntas abertas. O MICO  Em cada pergunta, estava escrito que deveriamos responder de forma sucinta, entre 5 e 8 linhas, entao eu levei ao pé da letra!!! Respondi todas, e tenho que confessar a voces: independente da habilidade, da fluencia e da competencia que temos em outra lingua que nao a nossa, è muito dificil realizar um exame onde voce precisa explicar de forma clara um conc

Segunda bateria de exames escolares - Parte I

Ciao a tutti!!! Finalmente depois de uma semana completamente estressante, eis que aqui estou para contar a voces tudo aquilo que aconteceu nas provas!!! Pra quem chegou agora, eu explico: no inicio de 2012 depois de ir atè a universidade de Pisa, descobri que eu precisaria (re)fazer o segundo grau - que aqui na Italia duram cinco anos. Encontrei uma espécie de escola supletivo, me inscrevi e desde entao estou estudando - nesta ùltima semana fiz a segunda bateria de exames, pois a primeira bateria foi realizada em fevereiro deste ano, confiram aqui . 2ª BATERIA DE EXAMES - COMO FOI Ao longo deste ano, conversando com a minha coordenadora pedagògica, mudamos o cronograma das matérias que eu deveria dar ( dare l'esame em italiano significa fazer a prova), ficando assim: Novembro/2012 Italiano 2º, 3º e 4º ano Storia 4º ano Inglese 4º ano Economia della Comunità 2º, 3º e 4º ano Esercitazione di Economia della Comunità 3º e 4º ano Psicopedagogia 3º e 4º ano Ou seja, queridos leitores,

Brasileiros na Italia - Mari Jarus (Umbria)

Imagem
Ciao a tutti Hoje è dia de conhecermos mais uma amiga na nossa sessao Brasileiros na Itàlia - apresento a voces Mari Jarus: Olha a simpatia da Mari :) A Mari vive numa das regioes mais bonitas da Italia - a Umbria (terra de San Francesco di Assisi), vejam uma imagem da regiao, è nao è de tirar o folego? Imagem de Pozzuolo Umbro E como serà que è a vida da Mari? Vejamos as respostas que ela nos deu, através da nossa enquete: 1. Nome e local de nascimento Mari Jarus - 42 anos - Umbria 2. Quanto tempo voce vive na Itàlia? De 1 a 3 anos 3. Qual seu tipo de status na Italia Sou conjuge (marido ou mulher) de cidadao italiano 4. Por que voce escolheu a Itàlia como destino? A Italia me escolheu. Trabalhei 10 anos em uma empresa italiana no Brasil e conheci meu marido na là. 5. Voce trabalha? Nao 6. Hoje, analisando sua vida aqui na Itàlia, considera que vir pra cà foi uma escolha positiva ou negativa? Positiva. Vivia em uma cidade grande, com muito transito, muita poluiçao, muita correria. Aqu