Postagens

Mostrando postagens de outubro, 2011

A fila na Italia

Imagem
Queridos amigos As vezes nos preocupamos com tantas coisas ao mesmo tempo que acabamos deixando as mais simples pra là, porém nem sempre estas coisas mais simples sao aquelas menos importantes. Uma coisa que eu jamais li em nenhum lugar e que è algo que faz parte da vida cotidiana aqui na Itàlia e pode causar grandes problemas è... uma simples fila!!! Oras bolas, voces devem estar se perguntando!!! Fila è fila em qualquer lugar do mundo, certo? Errado!!! Aposto que a primeira imagem que veio à cabeça de voces quando leram a palavra fila foi algo parecido com a imagem abaixo, certo? Quando eu era pequeno aprendi que esse tipo de fila ai em cima tinha o nome de 'indiana' e confesso que nunca procurei saber por que, sò sei que passei a vida inteira pensando que era o ùnico tipo de fila que eu iria encontrar, atè chegar aqui na Itàlia e me deparar com isso: Percebam na imagem acima que è impossivel saber quem serà o pròximo a ser atendido, entao vou explicar a voces como se comport

Novo puxao de orelhas - péssimos comunes para a pràtica da cidadania

Queridos leitores No dia 10 de junho de 2009 escrevi o texto: Puxao de orelhas - processo em Verona - no qual eu relatava as dificuldades da realizaçao do processo de cidadania naquele comune. Em julho de 2010 contei a voces a saga do Leandro depois do absurdo racismo que sofreu em Bergamo e que felizmente percebeu em tempo e com isso conseguimos 'salvà-lo'. Em 2010 conhecemos a història de Breno na Calàbria. Mesmo depois de tantas històrias e tantos testemunhos, percebo que muitas pessoas ainda continuam escolhendo péssimos comunes, e resolvi escrever (desabafar) mais um vez sobre este assunto, pois a escolha correta do comune è de fundamental importancia para a conclusao positiva do reconhecmento da tao sonhada cidadania italiana!!! O que me levou a escrever este post foi a enorme quantidade de pedidos de ajuda que recebo de amigos que jà estao aqui na Itàlia e que - conscientemente ou nao - estao em péssimos comunes hà vàrios meses e muitos sem nenhuma perspectiva de con

Estudar na Itàlia - Conceitos

Imagem
Ciao a tutti Queridos leitores, hoje abro um novo tema em nosso blog que interessa a praticamente todos voces: como estudar aqui na Itàlia. Ao longo destes anos muitos leitores me perguntaram sobre este assunto - desde como colocar suas crianças na escola atè a escolha de uma universidade, e paralelo a isso nos ultimos anos o sistema de ensino italiano passou por profundas modificaçoes, dificultando ainda mais o entendimento até mesmo do pròprio povo italiano, sendo assim vou dividir o assunto em vàrios posts para melhor entendimento de todos voces, entao comecemos pelo principio :) O SISTEMA DE EDUCACAO NO BRASIL E NA ITALIA NO BRASIL O sistema brasileiro de ensino è atualmente dividido em: PRE-ESCOLA - Educaçao infantil (pré-escola) ENSINO FUNDAMENTAL (9 anos) - Obrigatòrio para crianças a partir de 6 anos - Ensino Fundamental 1 (antigamente chamado ginàsio ) - Da 1ª a 4ª sèrie ; - Ensino Fundamental 2 (antigamente chamado colègio ) - Da 5ª a 9ª série . ENSINO MEDIO (3 anos) - Ensino