Postagens

Mostrando postagens de dezembro, 2011

Divagacoes natalinas e desejo de Feliz Natal

Imagem
Comeco escrevendo este post  no aeroporto de Roma esperando o voo pro Brasil il il il onde vou passar o Natal e o Ano Novo junto das minhas filhas lindas!!! E foi só sentar num dos bancos aqui que comecou a passar um filme na minha cabeca desde que cheguei aqui na Italia até hoje e o quanto minha vida mudou...  Quem acompanha o blog desde os primordios sabe que vim à Italia duas vezes: na primeira as coisas nao deram certo, pois tinham acabado de criar os permessos eletronicos na posta e o pais estava um caos. Voltei ao Brasil mas nao desisti, retornei poucos meses depois, e na segunda vez desembarquei no dia 13 de junho de 2007 apenas com uma mochila, o sonho de tornar-me cidadao italiano e muita esperanca e fé em Deus.   Lembro-me do 'piccolo' caderno que trouxe comigo e que foi ali que escrevia as historias e os causos que aconteciam comigo e tao logo encontrava um internet-point corria pra postar a voces. Depois de passar alguns bocados e tantas emocoes, eis que cá estou, e

Corrida contra o tempo - Preparando os documentos para o consulado em SP

Imagem
Ciao a tutti Quem leu o ultimo post percebeu que o consulado italiano em Sao Paulo foi condenado pelo Tribunal Regional do Lazio, que considerou o agendamento online irregular. Para cumprir a sentença, o consulado enviou um email a todas as pessoas que efetuaram este agendamento, e os convocou para apresentar os documentos para legalizaçao com fins de reconhecimento da cidadania aqui na Itàlia - por via postal - atè o dia 15/01/2012.  Eu recebi nao dezenas - mas sim centenas de emails com dùvidas a respeito disso, principalmente das pessoas que sequer se lembravam do agendamento e que agora estao na corrida contra o tempo para deixar tudo preparado, uma vez que temos menos de 30 dias para isso. Passei o dia no telefone, e consegui (espero) uma saida bastante interessante a todos, mas primeiro quero recapitular o que deve ser feito, e vou explicar novamente aqui todos os passos a voces, para que ninguém perca tempo e principalmente dinheiro, entao maos à obra: os passos que vou ilustra

Mudanças na legalizaçao de documentos no Consulado Italiano em SP

Queridos leitores Nas ùltimas horas centenas de leitores receberam um email que parece ser advindo do Consulado de SP (o remetente è " stage2.sanpaolo@esteri.it ") explicando que mudaram as regras para a legalizaçao dos documentos para quem pretende vir à Italia reconhecer a cidadania.  Este email teria sido enviado a todas as pessoas que estao na famigerada fila de espera. Segue abaixo a transcriçao do mesmo com os meus comentàrios em vermelho: Prezado Sr./Sra Informamos que as pessoas com agendamento para a legalização de certidões, com a finalidade de obter o reconhecimento da cidadania italiana na Itália, podem enviar – exclusivamente pelo correio – até 15 de janeiro de 2012 (será considerada a data de postagem) a própria documentação a este Consulado ( Consulado Geral da Itália em São Paulo, Avenida Paulista, 1963, CEP 01311-300, São Paulo – SP). Dentro do envelope, deverá ser incluído o email originário, mediante o qual esta Sede comunicou sobre o primeiro agendamento (

Universidade na Itàlia - Matriculando-se

Continuando o post anterior - que por sinal està bombando!!!! - agora que entendemos os conceitos gerais das universidades italianas, vejamos o passo a passo sobre como matricular-se junto à uma universidade aqui na Itàlia. Utilizarei ainda o exemplo das universidades de Pisa, Firenze, Bologna e Padova, e imagino que qualquer outra universidade utilize os mesmos critérios elencados abaixo. INFORMACAO IMPORTANTE:  Aqui na Europa o anno scolastico (ano escolar) è totalmente diferente do Brasil - inicia em setembro e termina em junho, portanto voces vao encontar informaçoes tipo  " Corsi 2011/2012" que se refere ao ano de estudo que se inicia no outono de 2011 e termina na primavera de 2012!!! IMMATRICOLAZIONE - MATRICULA Verificando nos sites das universidades de Padova, Bologna e Firenze, além de reunir pessoalmente estas informaçoes em Pisa, pude perceber que todas elas utilizam o sistema de matricula online, que consiste basicamente em 4 passos , que sao eles: 1 - Registraz

Universidade na Itàlia - Conceitos Gerais

Imagem
Ciao queridos amigos Prosseguindo nosso assunto 'Estudar na Itàlia' vamos falar hoje sobre o Ensino Superior e como entrar na Università .  Vou contar a voces a Saga que estou fazendo para entrar na Universidade de Pisa, claro que como tudo na minha vida è uma Saga, jà sabia de antemao que nao seria fàcil kkkkkkkk O primeiro passo foi ir atè a universidade e pegar a brochura com os cursos disponiveis. Là descobri que existem dois tipos de graduaçao: a Triennale e a Magistrale também chamados de Laurea e Laurea Specialistica, que sao elas: LAUREA TRIENNALE Como o pròprio nome diz, è um curso universitàrio com a duraçao minima de 3 anos e no final do mesmo è aluno è considerado Dottore .  LAUREA MAGISTRALE (O SPECIALISTICA) Neste curso sò podem ser inscritos os alunos que concluiram a Laurea Triennale e tem duraçao de outros 2 anos - no final o aluno recebe o titulo de Dottore Magistrale . LAUREA MAGISTRALE A CICLO UNICO Neste caso especifico estao agrupados os cursos de medici