Postagens

Festa Nacional - Dia da Unità d'Italia

Imagem
Ciao a tutti Daqui a exatos dois dias a Itàlia si fermerà para comemorar o 150º aniversàrio da sua criaçao!!! Sim, queridos amigos - a Itàlia tal qual como conhecemos é praticamente um bebe: nasceu no dia 17 de março de 1861, como nome de Regno d'Itàlia tendo como seu primeiro "comandante" o Rei Vittorio Emanuele II . Bandeira nacional do Regno d'Italia E claro que eu nao poderia deixar de contar (e mostrar) a todos voces - apaixonados pela Itàlia - este momento tao importante de nossas vidas começando por este post sobre a festa! E nao serà o ùnico, ao longo de todo o ano de 2011 postarei tudo sobre o nascimento da Itàlia, contarei detalhes sobre os pais da pàtria - Giuseppe Mazzini , Giuseppe Garibaldi , Vittorio Emanuele , Conte de Cavour , entre outros grandes nomes da història da Itàlia!!! Basta percorrer algumas ruas e là està ela - o grande orgulho nacional e simbolo de nosso pais - a bandeira italiana, carinhosamente chamada de tricolore pelo povo italiano: ...

Angelica Donabela - Nova cidada italiana!!!

Imagem
Ciao a tutti O sonho de todo profissional é ver o seu trabalho reconhecido. E este reconhecimento pode vir de diversas formas: através de um premio de qualidade, uma pesquisa de satisfaçao ou atè mesmo uma carta ou email de agradecimento!!! Pra mim, a forma que mais me satisfaz profissionalmente é quando recebemos clientes que foram indicados por amigos que jà passaram pela Minha Saga. Pois todos sabemos que um cliente insatisfeito passarà esta insatisfaçao para mais de cem pessoas; um cliente satisfeito passarà para poucos; porém um cliente extremamente satisfeito transmitirà esta satisfaçao para muitas outras pessoas - e esse é o grande segredo: "encantar as pessoas, através do seu trabalho"... Foi o que aconteceu com a familia Donnabella - em meados de 2008 tive o prazer de acompanhar o reconhecimento da Leka (Alessandra Donnabella) e recentemente foi a vez da irma - Angelica - a se tornar mais uma cidada italiana reconhecida!!! No momento em que a Angelica resolveu vir à ...

Festa della Donna - Dia da Mulher 2011

Imagem
Ciao a tutti Hoje é o Dia Internacional da Mulher - aqui na Itàlia chamado "Festa della Donna" A origem desta festa vem do lontano 8 de março de 1908 quando, poucos dias antes desta data, dezenas de funcionàrias da indùstria americana Cotton entraram em greve por melhores condiçoes de trabalho. Na manha do dia 8, o proprietàrio trancou todas as portas da fàbrica para impedir que as funcionàrias saissem e a fàbrica pegou fogo, matando 129 operàrias. Aquele episòdio foi o primeiro de uma série de movimentos feminimos contra as péssimas condiçoes e o papel secundàrio da mulher pelo mundo: O ano de 1975 foi escolhido pela ONU como o Ano Internacional da Mulher e em dezembro de 1977, as Naçoes Unidas adotou o dia 8 de março oficialmente como o "Dia Internacional da Mulher" Na Itàlia Aqui na Itàlia, o dia 8 de março é muito comemorado e existe uma curiosidade: a mimosa!!! A mimosa tornou-se o simbolo da mulher na Itàlia exatamente porque floresce nos primeiros dias de mar...

Cidadania Italiana - Como fazer em 2011

Ciao a tutti Chegou o momento mais do que esperado por centenas de leitores (muitos me cobrando com veemencia :)) deste humilde blog: um novo passo a passo para o reconhecimento da cidadania italiana na Itàlia - versao 2011. Isso significa que as informaçoes aqui postadas sao atualizadissimas, e caso hajam alteraçoes ao longo do ano, eu inserirei como observaçao, mantendo o post sempre atualizado. Claro que se houverem mudanças bruscas, escreverei um novo, porém tentaremos manter este sempre em evidencia, inclusive no lado direito do blog. PASSO A PASSO - RECONHECIMENTO DA CIDADANIA ITALIANA NA ITALIA Por mais que pareça dificil, o processo de reconhecimento "jure sanguinis" nao é um bicho de sete cabeças, requer apenas alguns cuidados e muita, mas muita preparaçao. Sao apenas 5 passos a serem seguidos, sao eles: 1 - Medidas a serem tomadas antes de vir à Itàlia; 2 - Chegada na Itàlia - primeiros passos; 3 - Solicitar a residencia (inscriçao anagràfica) no comune;...

Dia dos Namorados - San Valentino

Imagem
Ciao a tutti Antes de publicar o tao esperado Passo a Passo 2011, faço uma pausa para contar a voces o que està por vir - dia 14 de fevereiro de 2011 é dia de San Valentino, ou mais conhecido como Dia dos Namorados!!! A història de San Valentino é belissima (pelo menos a mais conhecida) - o imperador Claudio II durante seu governo proibiu a realizaçao de matrimonios com o objetivo de formar um grande e poderoso exército - pensava que se os homens fossem solteiros, se alistariam com mais facilidade às tropas. O que ele nao contava è que naquele mesmo momento, um bispo romano - Valentino - continuou a celebrar os matrimonios em segredo por causa da proibiçao. Quando o imperador descobriu, Valentino foi preso e condenado à morte. Enquanto aguardava a execuçao da sentança, muitos jovens jogavam flores e bilhetes, dizendo que acreditavam no amor e que nao deixariam que nada os impedisse de amar. De qualquer forma, Valentino foi decapitado no dia 14 de fevereiro do ano 270, e por isso esta d...

Selo de Qualidade - Blogs Preferidos

Imagem
Ciao amigos Nao muito tempo atràs - em 1999 - um maluco cunhou o termo "blogosfera", que a grosso modo quer dizer mundo dos blogs . E de là pra cà pipocaram milhares, se nao milhoes de blogs por todo o mundo. E uma das formas mais divertidas de recomendar os blogs que gostamos é dar a eles um selo de qualidade ! E é exatamente sobre isso que eu quero falar hoje: recebi do blog Brasil na Itàlia - da queridissima Barbara - o Selo de Qualidade do Projeto Créativité: Cada projeto tem suas regras, e particularmente este tem algo que achei muito bacana: além de indicar os blogs que mais gostamos, temos um pequeno questionàrio a responder, entao vamos começar pelos blogs que eu simplesmente adoro: Brasil na Itàlia - (Nao sei se posso indicar o blog que me deu o selo, mas nao posso fazer nada: adoro ler os posts que a Barbara escreve) Brasil - Italia: Dois Coraçoes e Uma Història - Escrito em italiano por Franco - que hoje vive em Sorocaba (SP) é simplesmente uma delicia. Eu vejo...

Residencia na Itàlia - Parte II

Imagem
Joaozinho e Mariazinha sao casados, vivem no Brasil e ambos sao descendentes de italianos: ele é descendente da familia Bianchi e ela da familia Rossi. Depois de ouvirem muitas històrias dos nonnos italianos, traçaram algumas metas e objetivos - entre eles vir à Itàlia para fazer o reconhecimento da cidadania italiana! Reuniram todos os documentos necessàrios, traduziram e conseguiram finalmente legalizar os documentos no consulado italiano. Faltava apenas uma coisa: decidir em qual regiao e em qual cidade fariam o processo de cidadania, pois nao conheciam ninguém aqui na Itàlia e souberam através de um blog famoso - chamado Minha Saga - que tanto o norte da Itàlia quanto o sul nao eram bons lugares, portanto sabiam apenas que o destino de ambos seria a Toscana - regiao central e mais bela da peninsula italiana!!! A NEGOCIACAO DO IMOVEL Começaram entao a entrar em diversos sites de imobiliàrias aqui na Itàlia, pegando os contatos e anotando o telefone de muitos deles. Mariazinha estava...