Minha Saga Teste Exportação

Ciao a tutti Nada como conversar com meus queridos CAB's - Clientes Amigos do Blog - para ter vàrias idéias sobre a vida aqui na Itàlia. Recentemente conversando com o povo, expliquei a eles como funciona o sistema pùblico de saùde italiano. Para quem ainda nao conhece, recomendo a leitura do post que escrevi em 2010. Muito bem, imaginemos a seguinte situaçao: là està voce com aquela dor de barriga que nao passa, morrendo de medo de espirar e ter que tomar banho (eca!) e depois de muito 'soro caseiro' e sem nenhum resultado, voce decide ir ao médico para tentar resolver a encrenca. Se voce seguiu à risca todos os passos do post anterior, jà està com sua tessera sanitària em maos e também jà escolheu seu médico de base - também conhecido como mèdico di famiglia. O MEDICO DE FAMIGLIA Todos os cidadaos italianos tem direito a um médico de base, que tem como funçao principal ser a referencia direta do cidadao, seja na prevençao de doenças, seja na cura das mesmas. Além disso...

Ciao a tutti Hoje inauguro a sessao ' Saude n a Itàlia ' - um assunto bastante importante pra quem pretende vir à Italia para o reconhecimento da cidadania italiana, pra quem jà é cidadao italiano e vive aqui no bel paese e até mesmo pra quem apenas està de passagem como turista aqui na bota. Da mesma forma que no Brasil, o sistema de saùde pùblica aqui na Itàlia também é gratuito, porém a forma como o mecanismo funciona é diferente e com isso muitos amigos que vem à Italia encontram dificuldades para entender o sistema, entao vou explicar abaixo como a coisa funciona: A primeira medida necessària para ter acesso ao Serviço Sanitàrio Nacional (Ssn) é fazer a inscriçao no mesmo. Podem inscrever-se todos os cidadaos italianos residentes na Italia e também cidadaos estrangeiros residentes na Itàlia com um permesso di soggiorno regular . O òrgao competente para a inscriçao chama-se Asl - Azienda Sanitària Locale ( Empresa Sanitària Local ). Em todas as cidades italianas exist...

Ciao amigos Hoje fiz minha Tessera Sanitària. Vou contar como foi: Fui na USL de Pisa - Unità Sanitària Locale, que é como uma UBS (Unidade Basica de Saude) brasileira. Cheguei no guiche e pedi pra fazer a tessera. A funcionària perguntou: ok, pra que vc precisa??? Eu disse: uè, porque eu quero ter a carteirinha kkkkkkk Depois que eu entendi que geralmente as pessoas normais sò vao faze-la a pedido da escola ou do lavoro. Sò os pobres que vao la pra ter a carteirinha rsrsrsrs Ela me pediu o permesso, o certificado de residencia e um documento. Eu apresentei meu certificado de residencia, minha recivuta do permesso e meu passaporte. Dai a candanga olhou a foto do passaporte e disse: - Dai, ha fatto la cura???? E começou a gargalhar.... Eu entendi que minha foto era horrivel e que eu estou melhor agora. Depois perguntei pro meu amigo italiano e ele confirmou: "Fatto la cura" seria algo como: - Voce emagreceu, esta otimo! ou ainda - Cortou o cabelo? Que bacana!!! Menos mal... E...

Ciao a tutti Estou repostando (hein?) sobre o acordo do INSS para os amigos que estao vindo pra ca e precisam do tal seguro-saude... Imaginemos a seguinte situação: estamos lá na Itália, esperando longamente a visita do vigile para confirmar nossa residência e, aproveitando a ociosidade nos ocupamos comendo tudo aquilo que encontramos de diferente por lá - afinal temos que provar que somos italianos!!! Só que sem avisar, começa aquelas viagens que já conhecemos rumo ao já conhecido BANHEIRO!!! E agora? Fazer o que? No Brasil bastaria uma visita a um posto de saúde ou hospital mais próximo e ficar algumas horinhas no soro. Mas e lá na Itália? Cosa facciamo?? Pra nossa sorte o Brasil tem um acordo internacional que garante assistência médica na rede pública no exterior . Pra fazer uso desta assistência é necessário levar o CDAM - Certificado de Direito à Assistência Médica . Esta semana dei entrada aqui em São Paulo. Vamos aos fatos: Dirigi-me ao prédio do Ministério da Sa...

Olá amigos Hoje, dia 11 de Janeiro retirei o CDAM. Algumas considerações importantes: O CDAM tem uma definição de acordo com o país-parceiro. No caso da Itália o nome do formulário é IB-2. Eu já havia lido em algum site italiano sobre IB-2 mas não sabia que se referia a mesma coisa Outra coisa: o Seguro já vem com tradução em Italiano. Por exemplo o cabeçalho: PROTOCOLO ADICIONAL DE ACORDO DE MIGRAÇÃO ITÁLIA-BRASIL CERTIFICADO DE DIREITO À ASSISTÊNCIA MÉDICA PROTOCOLLO AGGIUNTIVO ALL´ACORDO DI EMIGRAZIONE ITALIA-BRASILE CERTIFICADO DI DIRITTO ALL´ASSISTENZA MEDICA Perguntei à funcionária sobre a necessidade de legalização do documento e ela afirmou que não há a necessidade de legalização. E também, por motivos óbvios, não há a necessidade de tradução. Nao se assustem com a aparência (safada) do documento. É um papelzinho impresso diretamente de um site da Secretaria da Saúde (dá pra ver o endereço no rodapé) em frente e verso e consta a assinatura do Chefe de Divisão de Admin...

Ciao a tutti Imaginemos a seguinte situação: estamos lá na Itália, esperando longamente a visita do vigile para confirmar nossa residência e, aproveitando a ociosidade nos ocupamos comendo tudo aquilo que encontramos de diferente por lá - afinal temos que provar que somos italianos!!! Só que sem avisar, começa aquelas viagens que já conhecemos rumo ao já conhecido BANHEIRO!!! E agora? Fazer o que? No Brasil bastaria uma visita a um posto de saúde ou hospital mais próximo e ficar algumas horinhas no soro. Mas e lá na Itália? Cosa facciamo?? Pra nossa sorte o Brasil tem um acordo internacional que garante assistência médica na rede pública no exterior . Pra fazer uso desta assistência é necessário levar o CDAM - Certificado de Direito à Assistência Médica . Esta semana dei entrada aqui em São Paulo. Vamos aos fatos: Dirigi-me ao prédio do Ministério da Saúde - Setor de Acordo e Convênios Internacionais na Av. Nove de Julho, 611 - 2º Andar (no site do órgão consta que fica no 6º ...