Minha Saga Teste Exportação

Ciao a tutti Hoje conversando com minha irma pelo Skype, ela pediu que na pròxima vez que eu for ao Brasil incluir na mala o mel da Toscana , pois recentemente passou uma matéria na TV brasileira dizendo que o mel da Toscana é o melhor do mundo!!! Ok, respondi, mas nesta tal matéria eles disseram em qual cidade na Toscana este mel é produzido? A resposta dela foi hilària: - Ué, na cidade da Toscana , nao é nessa cidade que voce mora??? Tudo bem que geografia nunca foi o forte dela, porém percebi que este é um erro muito comum, afinal a constituiçao geogràfica italiana é um pouco peculiar - digamos assim. E pensando nisso resolvi explicar a voces como a coisa funciona por estas bandas, porém nao sem antes contar a voces outro episòdio tao engraçado quanto este. Um belo dia recebi um email de uma pessoa que estava encrencada aqui e que precisava sair da Itàlia com o objetivo de revalidar o visto e com isso tentar permanecer outros noventa dias. Conversa vai, conversa vem a pessoa me pe...

Ciao a tutti Muitas pessoas pensam que sou uma pessoa super religiosa, catòlico de ir em missa e tudo mais. Confesso que desde que cheguei aqui na Itàlia fui numa missa somente uma vez - no ùltimo domingo, là na cidade de Cascia - que fica na Umbria pertinho de Perugia. Quem me conhece sabe que eu tenho uma fé inabalàvel em Deus e em especial à Nossa Senhora - porém nao me considero uma pessoa catòlica. Quando perguntam minha religiao eu sorrio e respondo que minha religiao oficial é... Deus!!! Muito bem - explicaçao dada - eu quero dividir com voces uma grande experiencia que eu vivi neste final de semana, quando eu e a Lu estivemos na Festa de Santa Rita de Cassia (Cascia aqui na Itàlia). Boa parte da familia da Lu é do interior de Sao Paulo e um ramo da familia é radicado na cidade de Santa Rita do Passa Quatro - que fica hà pouco mais de 70 quilometros de Ribeirao Preto. O antenato italiano pelo qual a Lu reconheceu a cidadania -Fiorino Carniato - nascido na pequena cidade de Paes...

O referendo popular é uma forma de votaçao em que os cidadaos sao chamados às urnas para pronunciar-se em questoes 'espinhosas' e de interesse nacional. Recentemente no Brasil aconteceu o referendo sobre a proibiçao da venda de armas e muniçoes. No ano de 2005, a populaçao brasileira foi às urnas para escolher se o comercio deveria ser proibido ou nao. Venceu a resposta SIM (deve continuar a proibiçao) com 63,94%, enquanto o NAO (nao deve continuar a proibiçao) teve 36,06%dos votos. O sistema de referendo é utilizado quando uma lei jà foi aprovada pelo governo, enquanto o sistema de plebiscito é utilizado antes disso. Neste mesmo caso, o tal " Estatuto do Desarmamento " jà tinha sido aprovado em 2003, mas devido à polemica criada em torno do tema, o governo resolveu criar o referendo antes da entrada em vigor. Agora que entendemos melhor essa història de referendo, vou explicar pra voces sobre o tao discutido referendum popolare que acontecerà no mes que vem: Refer...

Ciao a tutti Hoje é dia de falar mais uma vez de eleiçoes aqui na Itàlia. Muitos amigos estao perguntando sobre as eleiçoes municipais que acontecem amanha e depois aqui na Itàlia e também sobre as eleiçoes que acontecerao nos dias 12 e 13 de junho. ELEICOES ADMINISTRATIVAS Começando pelas eleiçoes administrativas que acontecem neste final de semana - nenhuma novidade: a Itàlia conta com mais de 8000 comunes e em apenas 1000 deles ocorrerao eleiçoes para prefeito. Claro que se voce pretende vir para uma destas cidades, nao é o melhor momento!!! As capitais de provincia que estao paralisadas devido a isso sao: Milano, Napoli, Torino, Bologna, Trieste, Ravenna, Cagliari, Rimini, Salerno Latina e Novara. Aqui na Toscana Arezzo, Siena e Lucca também vao às urnas. Clicando aqui voces podem baixar a lista completa dos comunes pequenos onde acontecem as eleiçoes. Graças a Deus nenhum dos comunes onde trabalhamos estao envolvidos, portanto as coisas na Minha Saga continuam a todo vapor :) E ...

Acordamos às 3:30 da manha, mochilas jà prontas: afinal o dia seria longo - estavam sendo esperados mais de um milhao de pessoas na cerimonia de beatificaçao de Joao Paulo II. Chegamos na cidade de Livorno faltando poucos minutos para a saida do trem, deixamos o carro no estacionamento da estaçao, quando a Lu me pergunta: - Amore, no bilhete nao deveria estar escrito 1 de maio ao invés de 30 de abril, pois jà passou da meia-noite... Balbuciei: - Mas nao està escrito 1 de maio? - Nao, està escrito em tres lugares diferentes: 30 de abril !!! Porca de uma miséria, nao acredito que comprei o bilhete errado, mas nao tem problema, é sò entrar no trem, chamar o responsàvel e explicar a ele (que sou lesado), tenho certeza que ele vai entender. Mas é claro que isso seria muito fàcil... se houvesse algum trem pra pegar. Sim, é isso mesmo que voces estao pensando: como era domingo, a quantidade de trens é reduzida e exatamente no mesmo horàrio que queriamos nao tinha mais trem: o pròximo sairia a...

Ciao a tutti Nao por acaso esperei chegar o dia de hoje - 25 de abril de 2011 - Lunedi dell'Angelo (festa que recorda o dia que o Anjo enviado por Deus encontrou as mulheres no sepulcro e as avisou que Jesus nao estava ali: havia ressucitado) para prestar a minha homenagem a um dos maiores seres que todos nòs tivemos o prazer de conhecer: Karol Wojtyla chamado aqui na Itàlia "Giovanni Paolo II". Giovanni Paolo foi uma das figuras mais queridas da història recente da humanidade,. Durante seu pontificado que durou 27 anos, proclamou 482 santos, percorreu 1.163.865 quilometros (visitando quatro vezes o Brasil) sendo o seu pontificado o 3º mais longo da història. Foi o primeiro papa nao italiano depois de mais de quatro séculos, e na sua primeira apariçao depois de eleito, demonstrou toda sua humildade dizendo: - Eu tive medo de receber esta nominaçao, mas o aceitei com o espirito de obediencia ao Nosso Senhor e em total confiança à Sua Mae - Nossa Senhora. Nao sei se conseg...

Ciao a tutti Mammamia, quanto tempo que nao escrevo por aqui, muitos amigos estao me chamando de preguiçoso, mas na verdade nao é bem assim - isso é reflexo de muito trabalho e pouco tempo para vir aqui 'conversar' com voces :) Porém nao se preocupem que mesmo na correria ando anotando um bocado de coisas - e jà tenho vàrias idéias de posts novos. Eu iria escrever sobre a chegada da primavera, mas tanto o Franco do blog Brasil Italia - Dois Coraçoes e Uma Història quanto a Barbara do Brasil na Itàlia escreveram òtimas matérias - enquanto o Franco nos conta sobre o outono no Brasil, a Barbara nos mostra como nossa bella Itàlia fica ainda mais linda nesta época. Estes dias conversando com um leitor, ele me fez perceber que nos ùltimos anos mudei a forma com a qual eu escrevo por aqui - antes escrevia textos menores e atualmente tenho escrito 'matérias' um pouco mais consistentes, digamos assim :) Portanto a partir de hoje tentarei um pouco dos dois: quando for para fala...